English version (French version is below the English version)

About LexisNexis

LexisNexis Legal & Professional, a subsidiary of the RELX Group, is a global leader in legal, regulatory, and analytics information solutions. We develop advanced technologies and ethical artificial intelligence solutions to enhance productivity, support decision-making, and uphold the rule of law worldwide.

Our engineering teams transform structured legal content into intelligent, scalable, and AI-ready digital platforms.

About the Role

Within the French Content Systems team, we are looking for an experienced Software Engineer to lead the evolution of platforms that process structured content powering our legal products.

This role combines deep technical expertise in XML transformation, Java and Python architectures, along with strong technical leadership in a large-scale document management environment.

Key Responsibilities

Technical L...