Position Overview
Description
We are looking for a meticulous Proofreader to support short-term remote assignments for a services organization based in Burlingame, California. This is a Contract position offering project-based work of approximately three days per assignment, starting in early . In this role, you will review written materials in the Norwegian language to improve accuracy, readability, and consistency while following client standards and deadlines.
Responsibilities:
• Review multilingual documents for spelling, grammar, punctuation, and layout issues before final delivery.
• Refine written content to ensure clarity, consistency, and appropriate usage for the target local language.
• Compare materials against project instructions and quality expectations to preserve accuracy throughout each assignment.
• Complete proofreading tasks within established turnaround times while maintaining strong attention to detail.
• Share progre...