Soutenez la conformité juridique chez Purolator en tant que parajuriste bilingue. Vous contribuerez à la conformité linguistique et au soutien juridique en droit du travail.
Nous recherchons un(e) professionnel(le) juridique organisé(e) pour renforcer notre équipe à Purolator. Vous serez chargé(e) de maintenir les normes linguistiques pour le Québec tout en apportant un soutien en droit du travail. Vos compétences en gestion des priorités, attention aux détails et bilinguisme sont essentielles à ce rôle.
Key Responsibilities:
• Maintenir l’inventaire des documents linguistiques requis
• Coordonner les audits de francisation et gérer les erreurs
• Préparer des rapports relatifs à la Charte de la langue française
• Valider les traductions de documents internes et externes
• Fournir un soutien opérationnel aux avocats en droit du travail
Requirements:
• Baccalauréat en droit ou techniques juridiques
• 2 à 4 ans d’expérience en coordination en RH ou droit
•...