Sie dolmetschen bei Gesprächen und meist hochrangigen Pressekonferenzen und Konferenzen aus dem gesprochenen Deutschen in die Deutsche Gebärdensprache und von der Deutschen Gebärdensprache ins gesprochene Deutsche.
Sie dolmetschen unter engen Fristsetzungen schwierige Texte und Audio- oder Videoaufnahmen aus einem breiten Themenspektrum aus dem Deutschen in die Deutsche Gebärdensprache.
Sie arbeiten sicher mit MS-Office und arbeiten sich in die beim Gebärdensprachdolmetschen verwendeten Aufnahmetechniken ein.
Sie übersetzen Videos und Texte, die das AA erstellt und/oder veröffentlicht
Sie gewährleisten die Qualitätssicherung des Gebärdensprachangebotes innerhalb des Internetangebotes des AA.
Unser Angebot
moderne und familienfreundliche Arbeitsbedingungen (z. B. Teilzeit, Gleitzeit, Homeoffice, Sabbaticals)
abwechslungsreiche, sinnhafte und anspruchsvoll...