About the Role

The Translations department is part of the Documents Insights and Services domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division, and supports translation requirements for other divisions as well as Corporate, Technology, Legal and News groups within the company.

Grade Level (for internal use)

07

Responsibilities And Impact

• Convert (translate/localize) high-level financial documents from Mandarin to English and vice‑versa, ensuring exceptional quality, style, and tone.
• Conduct primary and secondary research to collect relevant financial information and maintain up‑to‑date market knowledge, directly supporting S&P Global’s strategic goals and client products.
• Ensure timely and accurate resolution of internal and external client qu...